تاريخ البرازيل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. ولأول مرة في تاريخ البرازيل أيضاً، أدرجت أسس ومبادئ التعليم لعام 1996 مراكز العناية النهارية في نظام التعليم.
   1996年《教育指导方针法》在巴西历史上首次将日托中心纳入了教育系统。
2. 93- ومن حيث الكم ومن حيث الابتكارات قيد التنفيذ، لم يحدث أن كان هناك برنامج طموح في تاريخ البرازيل كله مثل هذه " الخطة التدريبية " .
   93．从数量角度和从实施的创新角度看，在巴西的整个历史上从未有过像资培计划这样宏伟的方案。
3. والمادة 227 من دستور البرازيل لعام 1988 أدرجت المذهب القانوني للحماية الكاملة للأطفال، ولأول مرة في تاريخ البرازيل يعطى الأطفال أولوية مطلقة.
   1988年巴西《宪法》第227条纳入了充分保护儿童的法律原则，这在巴西历史上也是首次赋予儿童绝对优先的地位。
4. 22- واختتمت السيدة مارسيا كناريو (الأمانة الخاصة للرئاسة المعنية بتعزيز المساواة العرقية) بيان البرازيل الاستهلالي فاعترفت باتسام تاريخ البرازيل لفترة طويلة بالتمييز، ولكنها أعربت أيضاً عن التزامها الراسخ بإزالة هذا الإجحاف.
   在巴西公开发言的最后，总统促进种族平等特别秘书处的Marcia Canario女士承认巴西在歧视方面的历史很长，但也表示它对消除这种不公正情况的坚定承诺。
5. 22- واختتمت السيدة مارسيا كناريو (الأمانة الخاصة للرئاسة المعنية بتعزيز المساواة العرقية) بيان البرازيل الاستهلالي فاعترفت بأن تاريخ البرازيل اتسّم لفترة طويلة بالتمييز، ولكنها أعربت أيضاً عن التزام البرازيل الراسخ بالقضاء على هذا الإجحاف.
   在巴西公开发言的最后，总统促进种族平等特别秘书处的Marcia Canario女士承认巴西在歧视方面的历史很长，但也表示它对消除这种不公正情况的坚定承诺。